Bíblia em Arte
Bíblia em Arte
Corra o julgamento como as águas e a justiça como ribeiro perene — a imagem mais famosa de Amós. Não trickle — torrente. A justiça não como gesto ocasional mas fluxo constante e ininterrupto. MLK Jr. citou este versículo no discurso I Have a Dream.
יִגַּל כַּמַּיִם מִשְׁפָּט Yigal kamayim mishpat — "corra como as águas o julgamento"; o julgamento/justiça como força natural, constante, impossível de parar. A justiça que não é evento mas processo contínuo.
Am 5:24 é o versículo mais citado do profetismo nos movimentos de direitos civis. MLK Jr. usou-o no Discurso de Washington (1963), em Selma (1965) e em muitos outros. A confluência entre profetismo bíblico e luta pelos direitos humanos.
1Ouvi esta palavra que eu levanto sobre vós, uma lamentação, ó casa de Israel. 2A virgem Israel caiu, não poderá mais se levantar; abandonada está sobre sua terra, ninguém há que a levante. 3Porque assim diz o Senhor DEUS: A cidade que enviou mil soldados sobrará com cem; e a que enviou cem sobrará com dez, na casa de Israel. 4Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me, e vivereis; 5Porém não busqueis a Betel nem venhais a Gilgal, nem passeis a Berseba; porque Gilgal será levada em cativeiro, e Betel será reduzida a nada. 6Buscai ao SENHOR, e vivereis; para que não aconteça que surja como fogo à casa de José, e a consuma, sem haver em Betel quem o apague. 7Vós perverteis o juízo em absinto, e abandonam a justiça no chão. 8Ele é o que fez as Plêiades e o Órion, e torna as trevas em manhã, e faz escurecer o dia em noite; ele chama as águas do mar, e as derrama sobre a face da terra; EU-SOU é o seu nome. 9Ele causa súbita destruição sobre o forte, e torna em ruínas a fortaleza. 10Na porta da cidade eles odeiam ao que repreende, e abominam ao que fala com justiça. 11Portanto, visto que pisoteais ao pobre e tomais dele um carga de trigo; assim edificastes casas de pedras lavradas, mas não habitareis nelas; plantastes belas vinhas, mas não bebereis o vinho delas. 12Pois sei que vossas transgressões são muitas e vossos pecados são grandes; afligis o justo, e recebeis suborno, e negam o direito dos necessitados na porta da cidade. 13Por isso o prudente em tal tempo fica calado, porque é um tempo mau. 14Buscai o bem, e não o mal, para que vivais; e assim o SENHOR Deus dos exércitos estará convosco, como dizeis. 15Odiai o mal, amai o bem, e praticai justiça na porta da cidade; talvez o SENHOR Deus dos exércitos tenha piedade do restante do povo de José. 16Portanto assim diz o SENHOR Deus dos exércitos, o Senhor: Em todas as praças haverá pranto, e em todas as ruas dirão: Ai! ai! E chamarão o lavrador ao choro, e os que sabem prantear ao lamento. 17E em todas as vinhas haverá pranto, porque passarei por meio de ti,diz o SENHOR. 18Ai dos que desejam o dia do SENHOR! Para que quereis este dia do SENHOR? Será trevas, e não luz. 19Será como se alguém fugisse do leão, e o urso se encontrasse com ele; ou como se entrasse em alguma casa e apoiasse sua mão à parede, e fosse picado por uma cobra. 20Por acaso não será o dia do SENHOR trevas e não luz, uma escuridão sem claridade alguma? 21Eu odeio, desprezo vossas solenidades, e não aguento vossas reuniões religiosas. 22Ainda que me ofereçais holocaustos e vossas ofertas de alimentos, não os aceitarei; nem darei atenção a vossas ofertas de gratidão de vossos animais cevados. 23Afasta de mim os teus muitos cânticos; também não ouvirei as melodias de teus instrumentos. 24Em vez disso, corra o juízo como as águas, e a justiça como um ribeiro impetuoso. 25Por acaso vós oferecestes a mim sacrifícios e ofertas de alimento no deserto durante os quarenta anos, ó casa de Israel? 26Em vez disso, levastes as imagens de vosso rei Sicute, e de Quium, a estrela de vossos deus, que fizestes para vós mesmos. 27Portanto eu vos levarei cativos, para além de Damasco, diz o SENHOR, cujo nome é Deus dos exércitos.
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →