Bíblia em Arte
Eu não hei de poupar Nínive? — a pergunta que encerra o livro sem resposta de Jonas. O leitor é forçado a responder por Jonas. O Deus que tem mais compaixão por 120.000 pessoas que Jonas tem por uma aboboreira. A misericórdia de Deus que ultrapassa os limites do religioso.
חוּס Chus — "poupar, ter compaixão"; Deus tem compaixão até de pessoas que "não sabem distinguir a mão direita da esquerda" — e dos animais. A compaixão universal que Jonas recusou estender.
O livro termina com uma pergunta aberta — técnica literária sofisticada. Jonas nunca responde. O leitor é o Jonas que precisa responder: tenho compaixão apenas dos meus, ou também daqueles que meu coração considera inimigos?
1Mas Jonas se desgostou muito, e se encheu de ira. 2E orou ao SENHOR, e disse: Ah, SENHOR, não foi isto o que eu dizia enquanto ainda estava em minha terra? Por isso me preveni fugindo a Társis; porque sabia eu que tu és Deus gracioso e misericordioso, que demoras a te irar, tens grande misericórdia, e te arrependes do mal. 3Agora pois, ó SENHOR, peço-te que me mates, porque é melhor para mim morrer do que viver. 4E o SENHOR lhe disse: É correta essa tua ira? 5E Jonas saiu da cidade, e se sentou ao oriente da cidade, e fez para si ali uma barraca, e se sentou debaixo dela à sombra, até ver o que seria da cidade. 6E o SENHOR Deus preparou uma planta, e a fez crescer sobre Jonas para que fizesse sombra sobre sua cabeça, e lhe aliviasse de seu mal-estar; e Jonas se alegrou grandemente por causa da planta. 7Mas Deus preparou uma lagarta no dia seguinte ao amanhecer, a qual feriu a planta, e ela se secou. 8E aconteceu que, ao levantar do sol, Deus preparou um quente vento oriental; e o sol feriu a Jonas na cabeça, de modo que ele se desmaiava, e desejava a morte, dizendo: Melhor é para mim morrer do que viver. 9Então Deus disse a Jonas: É correta a tua ira pela planta?E ele respondeu: É correto eu me irar até a morte. 10E o SENHOR disse: Tu tiveste pena da planta, na qual não trabalhaste, nem tu a fizeste crescer, que em uma noite nasceu, e em outra noite pereceu; 11E não teria eu pena de Nínive, aquela grande cidade onde há mais de cem e vinte mil pessoas que não sabem a diferença entre sua mão direita e a esquerda, e muitos animais?
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →