Bíblia em Arte
Misericórdia e não sacrifício — a frase que Jesus citará duas vezes (Mt 9:13; 12:7). O ritual que substitui o relacionamento. O sacrifício sem misericórdia é religião sem amor. A inversão de prioridades que o profeta denuncia e Jesus confirma.
חֶסֶד חָפַצְתִּי Chesed chafatzti — "misericórdia desejei"; o chesed (amor leal) que Deus quer mais do que ritual. O chesed que é qualidade de relacionamento, não performance religiosa.
Os 6:2 ("no terceiro dia nos ressuscitará") foi lido pela tradição cristã primitiva como prefiguração da ressurreição de Cristo. Paulo em 1Co 15:4 diz que Cristo ressuscitou "ao terceiro dia, segundo as Escrituras."
1Vinde, e voltemo-nos ao SENHOR; porque ele despedaçou, mas nos curará; ele feriu, mas nos porá curativo. 2Depois de dois dias ele nos dará vida; ao terceiro dia nos ressuscitará, e diante dele viveremos. 3Conheçamos, e prossigamos em conhecer ao SENHOR; sua vinda está preparada como o nascer do sol; ele virá a nós como a chuva, como a chuva da primavera, que rega a terra. 4Que farei a ti, ó Efraim? Que farei a ti, ó Judá? Vossa bondade é como a neblina da manhã, como o orvalho da madrugada, que logo desaparece. 5Por isso eu os cortei com os profetas; pelas palavras de minha boca os matei; e teus juízos sairão como a luz. 6Pois eu quero misericórdia, e não sacrifício; e conhecimento de Deus mais do que holocaustos. 7Porém eles, assim como Adão, transgrediram o pacto; ali agiram traiçoeiramente contra mim. 8Gileade é a cidade dos que praticam a injustiça; manchada está de sangue. 9Tal como um bando de assaltantes à espera de um homem, assim é o grupo de sacerdotes; matam no caminho para Siquém; eles praticam abominações. 10Na casa de Israel tenho visto coisa detestável; ali Efraim se prostitui, Israel se contamina. 11Também para ti, ó Judá, há uma ceifa, quando eu restaurar o meu povo de seu infortúnio.
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →