Eclesiastes 10

Resumo de Eclesiastes 10

Contexto

Mosca morta faz feder o perfume — uma pequena insensatez contamina grande sabedoria. O princípio da contaminação assimétrica: o negativo contamina mais facilmente que o positivo purifica. A sabedoria que precisa ser guardada de pequenas negligências.

Palavra-chave no original

זְבוּבֵי מָוֶת Zevuvei mavet — "moscas da morte"; a imagem vívida de moscas mortas no perfume do boticário. O contraste entre o precioso (óleo de unção) e o que o contamina (inseto morto).

Pano de fundo histórico

O capítulo 10 é o mais próximo de Provérbios em Eclesiastes — uma coleção de observações práticas sobre política, trabalho, e comportamento. Alguns estudiosos identificam influência da sabedoria egípcia (Instrução de Amenemope) nestes provérbios.

Leia Eclesiastes 10

¹Assim como as moscas mortas fazem cheirar mal do óleo do perfumador, assim também um pouco de tolice se sobrepõe à sabedoria e honra. ²O coração do sábio está à sua direita; mas o coração do tolo está à sua esquerda. ³E até quando o tolo vai pelo caminho, falta-lhe bom-senso em seu coração, e diz a todos que é ele é tolo. ⁴Se o espírito de um chefe se levantar contra ti, não deixes teu lugar, porque a calma aquieta grandes ofensas. ⁵Há um mal que vi abaixo do sol, um tipo de erro que é proveniente dos que têm autoridade: ⁶Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos. ⁷Vi servos a cavalo, e príncipes que andavam a pé como se fossem servos sobre a terra. ⁸Quem cavar uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá. ⁹Quem extrai pedras, por elas será ferido; e quem parte lenha, correrá perigo por ela. ¹⁰Se o ferro está embotado, e não afiar o corte, então deve se pôr mais forças; mas a sabedoria é proveitosa para se ter sucesso. ¹¹Se a cobra morder sem estar encantada, então proveito nenhum tem a fala do encantador. ¹²As palavras da boca do sábio são agradáveis; porém os lábios do tolo o devoram. ¹³O princípio das palavras de sua boca é tolice; e o fim de sua boca é uma loucura ruim. ¹⁴O tolo multiplica as palavras, porém ninguém sabe o que virá no futuro; e quem lhe fará saber o que será depois dele? ¹⁵O trabalho dos tolos lhes traz cansaço, porque não sabem ir à cidade. ¹⁶Ai de ti, ó terra cujo rei é um menino, e cujos príncipes comem pela madrugada! ¹⁷Bem-aventurada é tu, ó terra, cujo rei é filho de nobres, e cujos príncipes comem no tempo devido, para se fortalecerem, e não para se embebedarem! ¹⁸Pela muita preguiça o teto se deteriora; e pala frouxidão das mãos a casa tem goteiras. ¹⁹Para rir se fazem banquetes, e o vinho alegra aos vivos; mas o dinheiro responde por tudo. ²⁰Nem mesmo em pensamento amaldiçoes ao rei, nem também no interior de teu quarto amaldiçoes ao rico, porque as aves dos céus levam o que foi falado, e os que tem asas contam o que foi dito.

Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).

Outros capítulos de Eclesiastes