Bíblia em Arte
Bíblia em Arte
Bildade descreve o destino do ímpio com tal precisão que claramente está descrevendo Jó. A acusação disfarçada de doutrina geral. O discurso teológico que é na verdade uma acusação pessoal.
בֵּית אֹהֶל Bet ohel — "sua tenda"; Bildade usa a imagem da tenda arrancada — a habitação destruída. Jó já havia perdido os filhos na tenda. A acusação usa o que já aconteceu como prova do que merecia.
As imagens de julgamento de Bildade (armadilha, laço, corda, rede, fogo) refletem a linguagem judicial e militar do ANE — o inimigo capturado, o fugitivo sem saída. Bildade as emprega com maestria poética a serviço de uma teologia falsa.
1Então Bildade, o suíta, respondeu, dizendo: 2Quando é que dareis fim às palavras? Prestai atenção, e então falaremos. 3Por que somos considerados animais, e tolos em vossos olhos? 4Ó tu, que despedaças tua alma com tua ira; será a terra abandonada por tua causa, e será movida a rocha de seu lugar? 5Na verdade, a luz dos perverso se apagará, e a faísca de seu fogo não brilhará. 6A luz se escurecerá em sua tenda, e sua lâmpada sobre ele se apagará. 7Os seus passos fortes serão encurtados, e seu próprio intento o derrubará. 8Pois será lançado à rede pelos seus próprios pés, e sobre fios enredados andará. 9Laço o pegará pelo calcanhar; a armadilha o prenderá. 10Uma corda lhe está escondida debaixo da terra, e uma armadilha para ele está no caminho. 11Assombros o espantarão ao redor, e o farão correr por onde seus passos forem. 12Sua força se tornará em fome, e a perdição está pronta ao seu lado. 13Partes de sua pele serão consumidas; o primogênito da morte devorará os membros de seu corpo. 14Será arrancado de sua tenda em que confiava, e será levado ao rei dos assombros. 15Em sua tenda morará o que não é seu; enxofre se espalhará sobre a sua morada. 16Por debaixo suas raízes se secarão, e por cima seus ramos serão cortados. 17Sua memória perecerá da terra, e não terá nome pelas ruas. 18Será lançado da luz para as trevas, e expulso será do mundo. 19Não terá filho nem neto entre seu povo, nem sobrevivente em suas moradas. 20Os do ocidente se espantarão com o seu dia, e os do oriente ficarão horrorizados. 21Assim são as moradas do perverso, e este é o lugar daquele que não reconhece a Deus.
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →