Bíblia em Arte
A sua misericórdia dura para sempre — repetido 26 vezes. O refrão litânico que martela a eternidade do chesed de Deus até que seja impossível esquecer. A repetição como forma de formação espiritual.
כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ Ki leolam chasdo — "porque para sempre é o seu amor leal"; o refrão mais repetido da Bíblia. O chesed (amor leal/misericórdia da aliança) que não tem fim temporal.
O Salmo 136 é o "Grande Hallel" da liturgia judaica — cantado na Páscoa após o Hallel Egípcio (113-118). O versículo do chesed eterno estrutura toda a história da salvação como evidência de amor.
1Agradecei ao SENHOR, porque ele é bom, porque sua bondade dura para sempre. 2Agradecei ao Deus dos deuses, porque sua bondade dura para sempre. 3Agradecei ao SENHOR dos senhores; porque sua bondade dura para sempre. 4Ao que faz grandes maravilhas sozinho por si mesmo; porque sua bondade dura para sempre. 5Ao que fez os céus com entendimento; porque sua bondade dura para sempre. 6Ao que estendeu a terra sobre as águas; porque sua bondade dura para sempre. 7Ao que fez as grandes fontes de luz; porque sua bondade dura para sempre. 8Ao sol, para governar o dia; porque sua bondade dura para sempre. 9À lua e as estrelas, para governarem a noite; porque sua bondade dura para sempre. 10Ao que feriu aos egípcios em seus primogênitos; porque sua bondade dura para sempre. 11E tirou Israel do meio deles; porque sua bondade dura para sempre. 12Com mão forte, e com braço estendido; porque sua bondade dura para sempre. 13Ao que separou o mar Vermelho em duas partes; porque sua bondade dura para sempre. 14E fez Israel passar por meio dele; porque sua bondade dura para sempre. 15E derrubou a Faraó com seu exército no mar Vermelho; porque sua bondade dura para sempre. 16Ao que guiou seu povo pelo deserto; porque sua bondade dura para sempre. 17Ao que feriu grandes reis; porque sua bondade dura para sempre. 18E matou reis poderosos; porque sua bondade dura para sempre. 19Seom; rei amorreu; porque sua bondade dura para sempre. 20E Ogue, rei de Basã; porque sua bondade dura para sempre. 21E deu a terra deles como herança; porque sua bondade dura para sempre. 22Como herança a seu servo Israel; porque sua bondade dura para sempre. 23O que em nossa humilhação se lembrou de nós; porque sua bondade dura para sempre. 24E nos tirou livres de nossos adversários; porque sua bondade dura para sempre. 25O que dá alimento a todo ser vivo feito de carne; porque sua bondade dura para sempre. 26Agradecei ao Deus dos céus; porque sua bondade dura para sempre.
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →