Bíblia em Arte
Este nasceu lá — Deus registra como cidadão de Sião pessoas nascidas em nações inimigas. Egito, Babilônia, Filistia incluídas no registro de Sião. A cidadania divina que transcende a origem étnica.
יֻלַּד שָׁם Yullad sham — "nasceu lá"; a notação do registro de Deus. Pessoas de nações que oprimiram Israel são registradas como nascidas em Sião. A inclusão que subverte a fronteira étnica.
O Salmo 87 é o mais universalista do saltério — inclui os maiores inimigos de Israel (Egito/Rahab, Babilônia, Filistia, Tiro, Etiópia) como cidadãos de Sião. A visão que Isaías desenvolverá (Is 19:25; 56:6-8).
1Seu fundamento está nos santos montes. 2O SENHOR ama os portões de Sião mais que todas as habitações de Jacó. 3Gloriosas coisas são faladas de ti, ó cidade de Deus. (Selá) 4Farei menção de Raabe e Babilônia aos que me conhecem; eis que da Filístia, Tiro e Cuxe se dirá: Este é nascido ali. 5E de Sião se dirá: Este e aquele outro nasceram ali. E o próprio Altíssimo a manterá firme. 6O SENHOR contará, quando escrever dos povos: Este nasceu ali. (Selá) 7Assim como os cantores e instrumentistas; todas as minhas fontes estão em ti.
Texto bíblico: Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/).
Salve seu progresso, leia em várias versões, compare traduções, grife versículos e receba o próximo passo amanhã. Entre com o Google em 1 clique ou com e-mail. Grátis, sem cartão.
Criar conta grátis →